RAD WIMPS / 祈跡

Today six billions of people are breathing,feeling,and living.
Today fifty hundreds of children are starving,fearing,and dying.
Would you tell me why? what could I do with this.
Tell me why how could I remember this.

僕はなんだかとても悲しいよ
だって僕が笑っている隣で誰かが死んでいく
僕はなんだかとても悔しいよ
だってそれでも生きたいと思っている僕がここにいる

生きたくても生きれねえ やつがいるんだって
そんなんも考えないで 生きてる気になんなって
そうだろう？だってそうだろう
俺達ってただの人間って言われて終わりかもしんないけど
人間として生きてる 命として息してる
『これ以上素晴らしいことはない』ってわかっている
心で分かっている 想いで分かっている

今でも地球(ここ)にある 忘れ形見
いつか僕がきっと君に届けるから
泣いている　この星も僕も
僕は君を　君は僕を愛せるはずだから
それぞれの命が生んだ、一人の祈りが生んだ
歌がここにある

今も

死んだ後の世界ってのを僕は本当に信じたいよ
だって今日まで　幸せを知ることなく死んだあの人
いつかどこかで会えるの？　天国で報われるの？
僕らはどこに行くの？どこにいけばいいの？

笑うことなく、喜び合うことなく
消えた同士(とも)と再び出会う
天国ってとこで巡りあう　その時胸張ってこうはなす
『嬉しかった　美しかった「幸せ」ってやつが溢れていた
いつかまた行ってみよう　「愛」ってやつを教えよう』

生きたくても生きれねえ やつがいるんだって
そんなんも考えないで 生きてる気になんなって
そうだろう？だってそうだろう
俺達ってただの人間って言われて終わりかもしんないけど
人間として生きてる 命として息してる
『これ以上素晴らしいことはない』ってわかっている
心で分かっている 想いで分かっている

今でも地球(ここ)にある 忘れ形見
いつか僕がきっと君に届けるから
泣いている　この星も僕も
僕は君を　君は僕を愛せるはずだから
それぞれの命が生んだ、一人の祈りが生んだ
歌がここにある

いつも

流れ星が見えたら　ねえ　夢よ叶えと祈るんだ
胸が裂けそうになったら　それを君は恋と呼ぶんだ
怒りが僕達を包む最後の光になるその日まで
僕は君を忘れはしないだろう　一度も出会うことは無くとも

君をきっと覚えている　僕はきっと覚えている
鳥も、森も、星も、月も、あの子も、優しい地球は覚えている

今でも心に　忘れ形見
いつもここに　ずっと胸に　溢れてんだよ

笑って　抱き合ってる　君と僕とで
いつか必ず来る　そんな時を待ちながら生きていこう
あふれ出さぬよう　忘れ去らぬよう
僕が消えてなくなる日が来るまで
ずっと　ずっと　ずっと

Today six billions of people are breathing,feeling,and living.
Today fifty hundreds of children are starving,fearing,and dying.
　

RAD WIMPS / 揶揄

実は月日なんて無味無臭
意味やスパイスを付け加える毎日です

あなた今 歳はいくつ?
俺がいつ死ぬか知りたがる皆さんです

「ご飯でも食べにいきましょう」
そういって早速ホテルに導くんです

「でもゴムはつけなきゃだめよ」
自分の価値を無にするあなたです

無実の罪を喜んで犯すの
今日も狩りに出るの 今晩のおかずを

この世界のことだったら大体わかったから連れてってよ
来世ってとこに僕を早く引っ張っていってよ

そんなけったいなこと言えるお前には ヒトに生まれるにゃちょいと早すぎたよ
そりゃ子・丑・寅・未・申にもなるにゃあ 100万年はかかると思いますよ

I wanna be a hippie and have a lot of cookies
Across the sea to Hollywood and meet my dearest Whoopie Goldberg, Spielberg and bla-bla-bla
Du-pa-du-pa-du-pa-du-pa-pa-pa Lupin, Chopin says "welcome my crisis now"

誘っといてそりゃないんじゃない?（そう?）
こんな歌ってちょっとひどいんじゃない?（いや、別に）
これで金とんのはないんじゃない?
ってなんでだい?ってなんてたってたったってー

みんな面白くないんだもん

この世界のことだったら大体わかったから連れてってよ
ノアの箱舟でほりゃどんぶらこって引っ張っていってよ

そんなけったいなこと言えるお前には 人に生まれるにゃだいぶ早すぎたよ
ほりゃ子・丑・寅・未・申にもなる気ある? ○％＃＊＾△!!/×……??

198603345年×お前（アホ）＝そう、eternally
日本語に訳すと要するに人間になるのは 無理

縫い合わせた傷口が開いたら 思い切って水につけてみてよ
あとそこにちょいと塩胡椒を振ってさ 笑ってみてよ（ハハ）

そう 尋常な感情は相乗して＝無情
想像して妄想して ブラックホールとボンジュール
暴走して逃走して 隣人と抱擁して

この世界のことだったら大体わかったから連れてってよ
来世ってとこに僕を早くひっぱっていってよ
ララルラララルララララルラララルラララ
子・丑・寅・未・申・カバ・ドジ・僕誰だ

RAD WIMPS / 夢見月に何想ふ

いつかの「忘れちゃいたい」僕も「なんで言っちゃったんだ」の僕も
好き嫌いとかじゃないくらい僕を愛でてくれたみたい

泣いた笑った叫んだその“今”の連鎖が僕なら
偶然の上に生きてきたそして「今｣の僕に会えたなら
悲しみよ苦しみよ痛みよ気持ちよさよありがとう

若かりし頃に戻りたまんと願わん君の愚かさに
今まで全ての言葉と出会いは己を恥じて時を呪う

いつかの青すぎた夢も季節は教えてくれよう
再び出合ったときに見舞うその色は違えど

あなたを見ているんだあの日の若きシラベは
ワタシを羨むあなたが振り返ったときに言えるよう
「待っている」と

思い出せたその言葉だけで数え切れぬ物語ができて
いつかの場所にいつでも帰ってゆけるんだよね

だから
いつかの雨もここに降らすの
あの日の夢もここに映すの
君とアレも気付けば
ほら君は笑ってる

君を惜しんでも先を恨んでもその全てがもう君なの
忘れたい君も忘れたくない君も作ってきたの今の君を
記憶にある僕の思い出にない僕その全てはね僕を知ってるの
色付けていくの一つになったそれが君なの

（悲しみよ　苦しみよ　喜びよ　儚さよ　愛しさよ　虚しさよ　痛みよ）

若かりし頃に戻りたまふと願ってそれ叶って
季節は何思う？次君は何請う？時は怒り君を呪う

いつかの　いつかの青すぎた夢も季節は教えてくれよう
再び出合った時に見舞うその色は違えど

あなたを知っているんだあなたが捨てたたくさんのアナタ
私はどこにも行かないあなたの中に気付いてくれるの
「待っているよ」

RAD WIMPS / ヒキコモリロリン

そりゃ君はなんてたってホーケー「呆け」なんて言われて全然オーケー
んなの嫌だよ君ん中の痛みは そして胸のど真ん中の怒りは
PA-LILA-PA PALILA ってな感じでもってそんで
したい、見たい、会いたい、生きたい
未来観たい 期待肥大したりしない 思い思いの夢見たい

All the competitions for my reputation
All the words thet came across an over calculation
All the conversations for my education

listen up(yo yo), coming up(radwimps) all the rokies ready to set in
you know what? R A D W I M P S 虎穴に入らずんば虎子を得ず
P.S you better fuck it what he says, incompetent repeating SEX
9.11 someone's has gone everybody's crying saying わんわんわん

あの時の一人一人の祈りの気持ちも一緒に
胸に抱いて 目見開いて 自分一人の命なんて思うなって
そしたら顔のでっかいホクロを愛せるからよー ほー

someone's now screaming
cuz hr dosen't know what to do

(The total sacrifice of Iraq people since the war broke out has already summed up to)

もう生きてけないと思ったの それほどの痛みも
それも生きていけるからこそなんだよ って夜空よ笑ってよ

なんでもできるって信じたの でも小さな僕だったの
お前の父ちゃんはそうは思わないよ って優しく教えてよ

All the competitions for my reputation
All the words thet came across an over calculation
All the conversations for my education

普通に生きて 普通に死ぬ それだけすごいことを普通にする
それだけで俺は特別 子宮から出てきた 甲斐がある
ってなもんだよ ほな そりゃやっぱよ
俺と同じのが60億もいるけどよ
そんな気に することをはねぇ 俺も話にしか聞いたことねぇ

あかさ田中昌也だ!!じゃんけんの必殺は「最初はパー（グー）」
いいの それでいいの やっぱ おっぱいは触りたいの
I just want to feel you, each and everyone of you
What the hell life means to you

俺が生きてる今が この時が
「嘘です 夢です 本当は君死んでます」
って言われたそんな時に
「はい、そうですか」って言える命になりたくないから

いつの時も輝いていたいの 誰もがそれを願ってていいの
それが人ってやつだから それこそが人ってやつだから

じいちゃんやばあちゃんになったとしても 明日の夢は忘れずに見てよ
君が最期の一息を 意志を 意味を 終えるまで ねぇ

いつの日か（誰かが）死ぬとき（君のことを）最期に思う人がいたなら
君のね（あろがとう）命はね（ありがとう）お母ちゃんに礼を言う「ありがとう」

君が生きてる今が この瞬間が「嘘です 夢です 本当は君死んでます」
って言われたそんな時も 笑えるよう こんな幸せやっぱり夢だったかぁって

死んだ後もどこに行こうが 心配するのあ早すぎやしないか?
まずは人間を生きてから 明日の楽しみ数えてから

今日で人を愛せるのは 人生最期だって思って生きれたら
きっと優しくなれるから 一生分毎日愛せるから
　

RAD WIMPS / セツナレンサ

I should've been to Hollywood and meet Eddie Murphy and say
'tike tike yo tiki tiki yo kiddy yo Hi Mr.please entertain us'

Why am I be the only bitch who's sick and black of this shit and flak
And why do you asking me this homey quiz
Hitchhike, which type? Which kind of music
Whether hiohopopopari-rock'en'roll techno disco? Let go now, cut it out
Why that I should be such a fan of me why? Why? Why? Why?

I am about to fall into this puddle I can never crawl up
I've already been to Hollywood and met Eddie Murphy he said
'Chili-chili-out chili-chili-out kiddy yo'
here's a quarter buy yourself a grave

Why should I have to explain this shit each time this mind devise this sight
And why that I have to analyze? Inside this mind designs this style
Talila talila talilalilalila Galileo Galileo, honey where the heck am I?
Mind if I could be one of your enemies Mind? Mind Mind? Mind?

楽しくないのに僕たちは 心に黙って笑えるから
悲しくないのに僕たちは どこからか涙流せるから

Hey, dear my friend I want you to be, as I wanted you to be, indeed
You know why? You know why well then ask in your mind
Now I'm tired to make an agree
Hey, dear myself I want you to be, as I wanted you to be, indeed
Oh, by the way oh, by the way oh, by the way do as what I say

昨日守ってたナニカをね 明日は壊してしまうけど
昨日交わした約束もね 明日は破ってしまうけど

今の僕は ここにいるよ 大事な人もいるんだよ
守ってる約束もね 今は 今は 今は あるよ

優しくないけど僕たちは 誰かを守ってみたいんだ
寂しくないけど僕たちは 誰かと笑っていたいんだ

虚しくないのに僕たちは まん丸い月を見上げるのは
誰かに僕を見ていてほしい 嘘つきな僕を見ていてほしい

切なくないのに僕たちは 悲しい歌聴きたくなるのは
誰かに僕が似ていてほしい 嘘つきな僕に似ていてほしいから

Hey, dear my friend I won't let you know, or I won't try to show how I feel
You know why? You know why well then ask in your mind
Now I'm tired of being admired
Hey, dear myself don't leave me alone don't ease me along how I feel
You know why? You know why well then ask in your mind
In your mind is my mind otherwise who am I?